La încheierea cu succes a unui caz profitabil care i-a luat doi ani și jumătate din viața ei profesională, Tia Larkin, asociată la firma de avocatură din Seattle, unde tatăl ei, Daniel Larkin, este partener principal, are nevoie de o pauză înainte de a începe următorul ei caz, un alt câștig profitabil care ar fi de bun augur pentru a-și face ea însăși parteneri. În loc să își stabilească o vacanță și să facă unul dintre lucrurile ei preferate, și anume să navigheze, ea decide să călătorească în San Francisco, nu numai pentru a-și ajuta unchiul și mătușa, Roland și Julie Larkin, cu o chestiune juridică referitoare la noua lor afacere, ci și pentru a vedea componenta principală a acestei afaceri: un iaht de epocă, Pacific Yellowfin, care se transformă într-un restaurant plutitor pentru perioadele de croazieră.
