Căpitanul Jean-Luc Picard și echipajul de pe Enterprise-D se află în conflict cu savantul renegat Soran, care distruge sisteme stelare întregi. Un singur om îl poate ajuta pe Picard să oprească planul lui Soran... și acesta este mort de șaptezeci și opt de ani.
